تعطیلات و سنت های آمریکایی

2024 نویسنده: Priscilla Miln | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2024-02-17 23:07

صرف نظر از فصل، آب و هوا، کشور و مردم اطراف، تعطیلات همان رویدادی است که می تواند شما را خوشحال کند، مهم نیست که چه باشد. چه چیزی می تواند بهتر از یک مناسبت برای ترتیب دادن یک مهمانی یا دور هم جمع شدن با دوستان و خانواده باشد؟

آمریکا کشور مهاجران در نظر گرفته می شود، بنابراین نمایندگان یک ملیت خاص تعطیلات خاص خود را جشن می گیرند. با این حال، به غیر از تعطیلات خاص؟ مواردی وجود دارد که بومیان ایالات متحده با سایر مردمان به اشتراک می گذارند: عید پاک، کریسمس و سال نو.

بیایید به تعطیلات ملی آمریکا به زبان انگلیسی و با ترجمه بپردازیم.

جشن عید پاک

عید پاک، ترجمه از انگلیسی - عید پاک. یک تعطیلات درخشان بهاری که در یکی از یکشنبه ها جشن گرفته می شود، اما برای اینکه مشخص شود چه نوع یکشنبه ای خواهد بود، باید به نسبت تقویم شمسی و قمری مراجعه کنید. این تعطیلات نشانه رستاخیز عیسی مسیح است و نشان دهنده ایمان است. عید پاک تعطیلاتی است که معمولاً در کنار خانواده سپری می شود. آمریکایی ها و همچنین ساکنان کشورهای مستقل مشترک المنافع، رنگ آمیزی تخم مرغ ها را در رنگ های مختلف فراموش نمی کنند و برای خواندن شعر به کودکان شیرینی می دهند.آهنگ ها را خواند سنت اصلی ذاتی آمریکایی ها دوشنبه عید پاک است که در انگلیسی به معنای "دوشنبه عید پاک" است. روز بعد از جشن های یکشنبه، رئیس جمهور ایالات متحده، طبق سنت، یک جشن سنتی برای کودکان - شکار تخم مرغ عید پاک - برگزار می کند. و همه چیز در چمنزار درست روبروی کاخ سفید اتفاق می افتد.

سنت های کریسمس

کریسمس، ترجمه از انگلیسی - کریسمس، در آمریکا در 25 دسامبر جشن گرفته می شود. خوشایندترین چیز در مورد این تعطیلات، آمادگی برای آن است. همه خانه ها با چراغ ها و گلدسته های زیادی تزئین شده اند، حتی مسابقاتی برای بهترین نور در میان ساکنان خیابان ها و مناطق خاص برگزار می شود. ما نباید درخت کریسمس را فراموش کنیم که درخت کریسمس (درخت کریسمس) نامیده می شود. در آمریکا، نصب درخت کریسمس زنده مرسوم است. در این روز، کارت‌های تبریک در سراسر آمریکا پراکنده می‌شوند و هدایایی که مدت‌ها انتظارش را می‌کشید زیر درختان به رخ می‌کشند. جشن کریسمس به بخشی جدایی ناپذیر از زندگی هر آمریکایی تبدیل شده است، حتی آنهایی که به دین مسیحیت اعتقاد ندارند. کریسمس روز جادو، روز خانواده، عشق و ایمان است.

شب سال نو

روز سال نو، ترجمه از انگلیسی - سال نو. این تعطیلات، طبق معمول در سراسر جهان، در شب 31 دسامبر تا 1 ژانویه جشن گرفته می شود. آمریکایی ها به طور سنتی با تمام خانواده یا حتی شرکت های پر سر و صدا جمع می شوند تا در لحظه ای که ساعت به 12 می رسد، برای یکدیگر در سال جدید آرزوی خوشبختی و موفقیت کنند. در آمریکا به جشن کریسمس بیشتر از سال نو توجه می شود.

تعطیلات واقعی آمریکایی

علاوه بر سه جشن ملی که در سراسر جهان جشن گرفته می شود، آمریکا "خود" را نیز دارد. آمریکایی ها با ترس خاصی با این تعطیلات برخورد می کنند، زیرا در این روزها است که احترام و غرور به ریشه های ملی و سنت های آمریکایی ابراز می شود. بزرگترین و مهمترین آنها روز شکرگزاری و روز استقلال است. فهرستی از تعطیلات آمریکایی را در نظر بگیرید.

روز تشکر

Thanksgiving، ترجمه از انگلیسی - روز شکرگزاری. این تعطیلات روز خاصی در هفته ندارد و هر پنجشنبه چهارم نوامبر جشن گرفته می شود. مرسوم است که آمریکایی ها روز جمعه از محل کار خود مرخصی می گیرند تا جشن ها را در چهار روز آینده به درستی گسترش دهند. چنین آخر هفته های طولانی برای دیدار با عزیزانی که دور زندگی می کنند، ملاقات با اقوام، دوستان و گفتن "متشکرم" استفاده می شود. ریشه های تعطیلات به سال 1621 برمی گردد.

تولد ایالات متحده

روز استقلال، ترجمه از انگلیسی - روز استقلال. یکی از مهم ترین تعطیلات برای آمریکایی ها. چرا در 4 جولای جشن گرفته می شود؟ زیرا در چنین روزی در سال 1776 بود که اعلامیه معروف استقلال امضا شد و این روز را روز تولد این کشور می دانند.

ما همچنین از روی فیلم ها می دانیم که در روز چهارم ژوئیه، آمریکایی ها صبح ها رژه میهن پرستانه ترتیب می دهند، با تمام خانواده به پیک نیک می روند و عصر به کنسرت و آتش بازی می روند.

روز یادبود

روز یادبودخاطره کسانی که با ما نیستند در چهارمین دوشنبه ماه می است. به طور سنتی، در این روز، آمریکایی ها از کسانی که در همه جنگ ها جان باختند و همه کشته شدگان یاد می کنند. آنها از گورستان ها بازدید می کنند، مراسم یادبودی را ترتیب می دهند که در کلیساها به یاد مردگان برگزار می شود.

روز کارگر

اولین دوشنبه ماه سپتامبر روز کارگر یا روز همه کارگران است. در همین دوشنبه شهریور است که رژه برپا می شود و از زحمتکشان ساده تقدیر می شود. اتفاقاً روز کارگر برای اکثر کارگران آمریکایی پایان تعطیلات است و برای دانش‌آموزان و دانش‌آموزان پایان تعطیلات و آغاز یک ترم جدید.

روز جانباز

پیش از این، روز کهنه سربازان یا روز کهنه سربازان، روز آتش بس (به انگلیسی روز آتش بس) نامیده می شد و این تعطیلات به افتخار آمریکایی هایی که در جنگ جهانی اول شرکت داشتند جشن گرفته می شد. 11 نوامبر 1918 روز پایان جنگ است. بنابراین، هر سال در 11 نوامبر باید از جانبازان نه تنها جنگ جهانی اول، بلکه از تمام جنگ‌های دیگری که طرف آمریکایی در آن شرکت داشت، تجلیل شود.

انجمن های کهنه سربازان رژه برگزار می کنند و رئیس جمهور تاج گلی را در مقبره ناشناخته ها در گورستان ملی آرلینگتون می گذارد.

تعطیلات غیر رسمی

از آنجایی که آمریکایی ها طرفداران پر و پا قرص تعطیلات هستند، هنوز هم تعطیلات غیررسمی وجود دارد که به طور وحشیانه و با شادی جشن گرفته می شوند.

چنین تعطیلاتی شامل روز ولنتاین و هالووین است.

روز ولنتاین یک تعطیلات آمریکایی نیست، ریشه های آن به آن بازمی گرددروم باستان، و سنت ولنتاین یک شهید مسیحی اولیه است. در این روز، 14 فوریه، مرسوم است که توجه خود را به معشوق خود نشان دهید، هدایایی زیبا در قالب گل، شیرینی و اسباب بازی های نرم ارائه دهید. دریایی از عشق، بسیاری از قلب ها و کلمات زیبا - اینها اجزای جدایی ناپذیر هستند. 14 فوریه یک تعطیلات آمریکایی است که بسیاری از کشورها آن را دوست دارند.

و در 31 اکتبر، تعطیلات مورد علاقه همه هالووین یا شب قبل از روز همه مقدسین است. در این روز مرسوم است که لباس های خنده دار و ترسناک بپوشید. بچه‌ها با این سؤال که «کلک یا درمان» از همسایه‌ها شیرینی می‌خواهند می‌خواهند. ("حیله یا درمان؟"، "ترفند یا درمان؟"). در پاسخ به سوالی مرسوم است که به بچه ها اقلام یا پول کم می دهند. و بزرگ‌ترها مهمانی‌های وحشیانه را با لباس‌های باورنکردنی برپا می‌کنند.

علاوه بر تعطیلات اصلی، آمریکا فعالیت های سرگرم کننده دیگری را دوست دارد که گاهی اوقات بسیار عجیب هستند. برخی از تعطیلات آمریکایی را به زبان انگلیسی همراه با ترجمه در نظر بگیرید. به عنوان مثال، این روز پرتاب کیک میوه است - روزی که کیک میوه ای دور ریخته می شود. در آمریکا یک روز کامل برای دور ریختن این کیک میوه ای قدیمی سال نو اختصاص داده شده است. و آن روز 3 ژانویه است. عجله کنید، هیچ راه دیگری برای خلاص شدن از شر کیک وجود نخواهد داشت!

یکی از زیباترین تعطیلات غیر رسمی روز ملی بغل کردن است. در 21 ژانویه است که مرسوم است که نه تنها افراد محبوب و عزیز، بلکه افراد ناآشنا و کاملاً نامحرم را در آغوش بگیرید. و قاعده واجب - برای "آغوش" بایدمنحصراً متقابل.

مشهورترین تعطیلات غیر رسمی که به کل فیلم اهدا شد، روز گراندهاگ است. در این روز، گراز خاکی پیش بینی می کند که بهار مورد انتظار چه زمانی خواهد آمد. در 2 فوریه است که یک حیوان شگفت انگیز از خواب بیدار می شود و از راسو خود به بیرون نگاه می کند. اگر آن روز خورشید بتابد، گراز خاکی سایه خود را می بیند و دوباره می خوابد. این بدان معناست که هنوز حداقل شش هفته تا زمستان باقی مانده است. و اگر روز ابری بود و گراز خاکی سایه خود را پیدا نکرد، بهار عجله دارد.

همه تعطیلات - روز اول آوریل را می شناسند. تعطیلاتی که در سراسر جهان ریشه دوانده است و همانطور که قبلاً حدس می زنید در اول آوریل جشن گرفته می شود. فرصتی ایده آل برای شوخی با دوستان و خانواده. و اصلاً مهم نیست که شوخی می تواند احمقانه و غیرمنتظره باشد، حتی بهتر است. و به یاد داشته باشید: اول آوریل - به کسی اعتماد نکنید.

زیباترین روز - "گربه خود را در آغوش بگیرید" (روز گربه خود را در آغوش بگیرید). دلپذیرتر از "آغوش" فقط می تواند روز گربه خود را در آغوش بگیرید. این تعطیلات در چهارم ژوئن جشن گرفته می شود و مهم نیست که گربه شما چقدر تسلیم ناپذیر است، با وجود مقاومت، وقت آن است که او را محکم در آغوش بگیرید. تو خونه فقط سگ داری؟ شاید 4 ژوئن بهترین روز برای گرفتن یک بچه گربه باشد؟

روز تنبلی. یک روز ایده آل برای استراحت، زیرا در 10 آگوست است که کار به شدت ممنوع است. فوراً به تعطیلات به جایی به کشور بروید تا زیر پرتوهای تابستانی اوت دراز بکشید. بله، به هر جایی بروید - نکته اصلی این است که کار نکنید. بگو چیهیچ روز تنبلی وجود ندارد، افراد تنبل وجود دارند؟ آمریکا آماده بحث با شماست.

"برای چیزی دیر بمانید" بهترین روز سال برای کسانی است که به تعویق می افتند (برای چیزی دیرتر بمانید). در 5 سپتامبر، می توانید بدون عذاب وجدان برنامه ریزی کنید، کارها را "برای بعد" به تعویق بیندازید. هر کاری را در آخرین لحظه انجام دهید، دیر باشید و خوشحال باشید که هیچکس حق ندارد شما را به خاطر این موضوع سرزنش کند. برای کسانی که وقت شناسی را در بالای لیست بهترین ویژگی های خود دارند، برای یک روز دیرتر بمانید بهانه ای عالی است تا در نهایت آرامش داشته باشند و حداقل سالی یک بار دیر به جایی بروند.