داماد - این در دنیای مدرن کیست؟
داماد - این در دنیای مدرن کیست؟
Anonim

کدام روسی واقعی سخنان عامیانه را نشنیده است؟ احتمالا تعداد کمی از آنها وجود دارد. و چند ضرب المثل در مورد پیوندهای خانوادگی مختلف وجود دارد و شمردن آن دشوار است. جملات درخشان معروف در مورد رابطه مادرشوهر و داماد چیست که مردم در موقعیت‌های حکایتی از آن استفاده می‌کنند؟ مثلاً «داماد در آستانه است، مادرشوهر کنار توپ ها»، «دامادهای ما چیزهای زیادی دارند»، «مادر شوهری هاون می دوش. برای داماد، «می گویند مادرشوهر جهنم است و مادرشوهر گنج است». همانطور که احتمالاً بسیاری قبلاً حدس زده اند، امروز در مورد مردی به نام "داماد" صحبت خواهیم کرد، او کیست، جایگاهش در خانواده اش چیست.

ارتباط موضوع

علیرغم سادگی ظاهری این اصطلاح، برای برخی، از جمله هم دوره‌های جوان ما، ممکن است کلمه «داماد» حتی با وجود استفاده گسترده از آن، از نظر معنایی ناآشنا و نامفهوم به نظر برسد. برای اینکه در اصطلاح دچار سردرگمی نشوید و همچنین معنای شنیده ها یا خواندنی هایی را که در مورد روابط خانوادگی و روابط خانوادگی شنیده اید یا خوانده اید، به درستی تفسیر کنید، مقاله کوچکی را برای یک برنامه آموزشی مستقل در این زمینه به شما پیشنهاد می کنیم.

داماد - این کیست؟

داماد که هست
داماد که هست

اگر به تلفظ کلمه دقت کنید، یک اصطلاح تک ریشه مرتبط را می توان یک فعل در نظر گرفت."دانستن". از نظر ریشه شناسی، از بسیاری از زبان ها، از جمله اسلاوونی قدیم، اوکراینی، بلغاری، صربی، اسلوونیایی، چک، کلمه "داماد" ترجمه ای بدون ابهام دارد. در لغت به معنای «عروس» است. از یونانی باستان، این اصطلاح به عنوان "نسبی، برادر" ترجمه شده است. همچنین چنین کلمات غیرعادی حاوی یک ریشه مشترک وجود دارد که نشان دهنده رابطه خاصی با اصطلاح اصلی است، مانند، به عنوان مثال، داماد، داماد، داماد، داماد، به احتمال زیاد در مردم عادی یا در داستان‌هایی که سنت‌های عامیانه و آداب و رسوم روستاهای روسیه را توصیف می‌کنند، استفاده می‌شود و اصالت و اصالت زبان روسی را مشخص می‌کند.

معنای اصطلاح

با بازگشت به بار معنایی مدرنی که به این کلمه اختصاص داده شده است، یعنی به سادگی فهمیدن داماد با کیست، می توان فهمید که از نظر تاریخی به این کلمه داماد یا شوهر دختر گفته می شود. ، خواهر یا خواهرزاده و همچنین هر مردی که بعد از ازدواج با هم فامیل شود. مادر و بابای زن به ترتیب مادرشوهر و پدرشوهر می شوند، برادر برادر شوهر و خواهر زن خواهر شوهر می شود.

تاریخ و آداب و رسوم

علیرغم ایده های مدرن در مورد روابط خانوادگی، در ابتدا در دوران قدیم در روسیه، و همچنین در مناطق دورافتاده روستایی و سکونتگاه هایی که تا به امروز وجود دارند، شخصیت داماد کاملاً تأثیرگذار و تأثیرگذار تلقی می شد. مورد احترام.

این را منابع توصیفی ادبی که باقی مانده و به زمان ما رسیده است نشان می دهد و تأیید می کند که حتی در روش معمول روستاهای دهقانی نیز سنت های خاصی در دریافت، درمان واحترام به شوهر دختر مخصوصاً اگر زوجه در ظاهر عیبی داشته باشد یا مهریه عقد ناچیزی داشته باشد. شاید تعصبات در مورد رابطه پرتنش و متضاد بین مادرشوهر و شوهر دخترش از اینجا سرچشمه می گیرد.

داماد که فامیل است
داماد که فامیل است

در زندگی ما اغلب می توانید با دامادی ملاقات کنید که برای زندگی با خانواده همسرش آمده است. چنین خویشاوند تازه ساخته ای معمولاً پریماک نامیده می شود. با این حال، هنوز در نظر گرفته می شود، و تمرین نشان می دهد، برای حفظ روابط خوب، بهتر است یک خانواده جوان جداگانه زندگی کنند. آن وقت مادرشوهر و داماد با هم درگیر نمی شوند. این کیست و چه کسانی با یکدیگر فامیل هستند، ما قبلاً فهمیدیم.

به جای پایانی

هرکسی که به این دنیا می آید، فوراً خویشاوندانی پیدا می کند. با همراهی با این یا آن شخص، ما خودمان می توانیم خانواده خود را انتخاب کنیم. و غالباً برچسب‌های غیراخلاقی، خواه مادرشوهر یا داماد (کیست - در بالا بخوانید)، تمسخر رابطه او با سایر اعضای خانواده، می‌تواند بر روند آینده واکنش‌های رفتاری او در میان بستگان تأثیر بگذارد.

ترجمه داماد
ترجمه داماد

پس مهمتر از همه، همیشه آدم خوبی باشید! بعد داماد مادرشوهر اولین مهمان می شود!

توصیه شده: